| Porque não relaxas e vens para o vale dos lençóis um bocadinho? | Open Subtitles | لمَ لا تسترخِ و تأوي أسفل ملائات السرير لبعض الوقت ؟ |
| O miúdo vai precisar de lençóis lavados toalhas e uma escova de dentes. | Open Subtitles | الولد سيحتاج الي ملائات جديدة.. وفرشاة اسنان ومناشف.. |
| Talvez não tenha gostado dos lençóis ou qualquer coisa assim, certo? | Open Subtitles | ربما لم ترق لها ملائات الفندق أليس كذلك؟ |
| Podemos dormir em lençóis lavados, | TED | يمكننا النوم في ملائات نظيفة .. |
| Enquanto houver água quente e toalhas limpas... | Open Subtitles | لذا ما دام هناك ماء دافى و ملائات نظيفه |
| Vê, lindo hotel. lençóis limpos, água quente, sem alemães. | Open Subtitles | أترى، فندق جميل ملائات نظيفة، ماء ساخن. |
| Quer um quarto, lençóis limpos, água quente... | Open Subtitles | "تريد غرفة، ملائات نظيفة، ومياة ساخنة.." |
| Não sei. Ela chama os lençóis de "cama". | Open Subtitles | لا أعلم "إنها تدعو ملائات السرير بـ"الفراش |
| Não tenho lençóis limpos. | Open Subtitles | ليس لدى ملائات نظيفه |
| lençóis que uma miúda possa gostar. | Open Subtitles | ملائات تعجب فتاة |
| Casaram, e tendo em conta que o Virgil não tinha apelido ambos ficaram com o nome Simpson para que a Mabel pudesse todas as suas toalhas de mesa com monograma. | Open Subtitles | تزوجوا ، وبما أن (فيرجيل) ليس لديه اسم عائلة فكلاهما أخذوا اسم (سمبسون) لتتمكن (ميبل) من وضع ملائات المائدة بالحروف المرتبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 