| O nosso anjo da guarda continua firme. | Open Subtitles | ملاكنا الحارس لا يزال في العمل |
| Conseguiste, Barry. Estão todos vivos. O nosso anjo da guarda. | Open Subtitles | إنّك فعلتها يا (باري) والكلّ حيّ، أنت ملاكنا الحارس. |
| Ele é o nosso anjo da guarda. | Open Subtitles | إنه ملاكنا الحارس |
| O nosso anjo da guarda é o Arqueiro Verde? | Open Subtitles | عسى أن يكون ملاكنا الحارس (السهم الأخضر)؟ |
| Cortesia do nosso anjo da guarda. | Open Subtitles | بفضل ملاكنا الحارس |
| O nosso anjo da guarda. | Open Subtitles | إنه ملاكنا الحارس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 