| Devias ter visto a tua cara quando pensaste que ele tinha morto o tipo. | Open Subtitles | كان عليك رؤية ملامحك عندما ظننت أنه قتل هذا الشاب مثير للشفقة |
| Ou quem. Vi a tua cara quando descrevi o nosso futuro juntos. | Open Subtitles | رأيت ملامحك عندما أخبرتك ما سيكون عليه مستقبلنا |
| Eu sei. Vejo na tua cara. | Open Subtitles | إنّي محق الأمر يبدو على ملامحك |
| Agora mostra-me a tua cara mais impenetrável. | Open Subtitles | والآن أظهر لي أكثر ملامحك غموضًا. |
| - Gosto mais de ti sem barba. Posso ver a tua cara. - É a minha cara! | Open Subtitles | -يعجبني شكلك دون اللحية، أرى ملامحك |
| Está irritado com a tua cara. | Open Subtitles | تثير ملامحك غضبه |
| - Está na tua cara. - Logan... | Open Subtitles | الأمر واضح على ملامحك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 