| Não sei como é que fizeram, mas conseguiram reunir produto no valor de 5 milhões de dólares. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف، ولكنّهم يستطيعون التحكّم بالحصول علي خمسة ملايين دولار من هذه البضاعة |
| Ele roubou mais de 10 milhões de dólares da Marinha. | Open Subtitles | لقد سرق ما يقارب العشر ملايين دولار من البحرية |
| No ano passado vendeu 10 milhões de dólares em baguetes. | TED | وباع في العام الماضي ما قيمته 10 ملايين دولار من الخبز الفرنسي. |
| Bem, você investiu 300 milhões do seu próprio dinheiro no edifício. Certo? Sim. | Open Subtitles | إذاً، لقد قمتَ بموضع 300 ملايين دولار من مال الخاص على هذا البناء، هل هذا صحيح؟ |
| Só eu, esse computador e um empréstimo de oito milhões do meu pai. | Open Subtitles | لي فقط، هذا الكمبيوتر... وقرض 8 ملايين دولار من والدي. |
| Foi por isso que já saí com 6 milhões em carros. | Open Subtitles | ربما لهذا فزب بما قيمته 6 ملايين دولار من السيارات |
| Acabou de ganhar 10 milhões de dólares da Editora Acordo-Feito! | Open Subtitles | لقد فزت بعشرة ملايين دولار من سحب يانصيب هؤلاء الناشرين |
| Pegue o diamante.Vamos ver aquela beleza vermelha de dez milhões de dólares, baby! | Open Subtitles | أخرج الماسة . دعنا نرى 10 ملايين دولار من الجمـال الأحمـر .. حبيبى |
| Algo avaliado em dez milhões de dólares por uma facção renegada dos serviços secretos russos. | Open Subtitles | شئ يقدر ثمنه بعشرة ملايين دولار من فصيل منشق عن المخابرات العسكرية الروسية |
| Dez milhões de dólares da Fundação Darling para as tuas boas acções. | Open Subtitles | عشرة ملايين دولار من مؤسسة عائلة دارلينغ لك لتقوم بكل الأعمال الخيرية |
| Engraçado como descarregar um contrato de 5 milhões de dólares pelo nariz acima? | Open Subtitles | مثل تبديد عقد بـ 5 ملايين دولار من أيدينا؟ |
| Há 5 milhões de dólares de erva nestes campos. | Open Subtitles | هناك ما يعادل 5 ملايين دولار من الحشيش في هذه الحقول |
| Temos um fundo para bolsas de 10 milhões de dólares para os estudantes que precisem. | Open Subtitles | لدينا صندوق للمنح الدراسية بقيمة 10 ملايين دولار من أجل الطلاب الذين يثبتون أننا نحتاجهم |
| Vai roubar 5 milhões de dólares dessa conta e pô-los numa das minhas contas. | Open Subtitles | ستقوم بسرقة 5 ملايين دولار من هذا الحساب و تضعها بواحد من حساباتي |
| Ela fazia parte do bando que levou 10 milhões de dólares em moedas de ouro de uma casa de leilões. | Open Subtitles | كانت جزء من الفريق الذي سرق قطع ذهبية بـ 10 ملايين دولار من دار مزادات |
| Um negócio que vale cinco milhões de dólares. | Open Subtitles | خمسة ملايين دولار من أجل العمل |
| O Varick roubou oito milhões do fundo. - Tinha-o feito para vocês. | Open Subtitles | سرق (فاريك) 8 ملايين دولار من حساب الادخار الذي فتحته لكما |
| 10 milhões do dinheiro do Jim Gulbrand. | Open Subtitles | عشرة ملايين دولار من أموال (جيم غولبراند) |
| Estou pensando em um presente para o Sul de $5 milhões em barras de ouro. | Open Subtitles | اني افكر بهدية نقدمها للجنوب خمسة ملايين دولار من الذهب |
| A nossa oferta é de dez milhões em moeda americana irrastreável. | Open Subtitles | اعرض 10 ملايين دولار من العمله الأمريكيه التي لا يمكن تعقبها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 