"ملحدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ateia
• atéia
• shiksa

Depois ela disse: "Sabe, eu sou ateia, mas sei que existe algo lá em cima maior do que nós."
قالت بعدها أنت تعرف ، أنا ملحدة ولكني أعلم أن هناك شيء ما أعلى مما نحن عليه

Se fores ateia, são distribuidos por, prostitutas sujas e solitárias.
وإن كنت ملحدة فالعاهرات السافلات هن اللائي يضعن البيض

Bom, sempre me considerei ateia.
حسناً ، لطالما اعتبرت نفسي ملحدة

Se ainda és atéia, recomendo isto como um momento para reconsiderares.
اذا مازلتى ملحدة أعتقد أن هذه لحظة لاعادة النظر فى هذا

Quer dizer, tu és atéia.
أعنى ... أنتى ملحدة

E agora, quer deitar tudo isto fora por uma gentia shiksa.
والآن, تريد أن تلقي بكل هذا بعيداً لأجل امرأة ملحدة

Mãe, ela é ateia, não uma vampira.
أمي، إنها ملحدة وليست مصاصة دماء

Não quero que ela saiba que és ateia.
لا أريدها أن تعرف أنك ملحدة.

Ela era uma ateia comunista mesmo.
كانت شيوعية ملحدة علي اية حال

Olá. Sou uma ateia.
مرحبًا، أنا ملحدة

A minha vizinha Ivy também é ateia.
جارتي (آيفي) ملحدة أيضاً

Desculpa, sou ateia.
آسفة أنا ملحدة

Ela é ateia, Charlie.
إنّها (ملحدة يا (تشارلي

- Ulla, és ateia.
ـ (يولا)، أنتِ ملحدة.

"Meu Deus, uma comediante ateia"
‫يا للهول! كوميدية ملحدة... ‬

E tu já quase deixaste de ser uma shiksa.
وأنتي لست بفتاة ملحدة بعد الان