"ملغ من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mg de
• miligramas de

- Pronto, dê 30 mg de cálcio.
حسنا, إعطها 30 ملغ من الكاليسوم.

Disse que o Dr. Hoffer normalmente administrava cerca de 3000 mg de Niacina, por dia.
و ذكرت بأن الطبيب (هوفر) أعطى بشكل طبيعي 3,000 ملغ من الـ(نياسين) في اليوم،

Vamos dar 1,000 mg de metilprednisolona.
سنعطيه 1000 ملغ من المنشطات

Sedar o Ortolani com 4 miligramas de lorazepam.
خَدَّر أورتولاني بـ 4 ملغ من مُخّدر لورازيبام

Mistura-se com quatro ou cinco miligramas de quetamina e aplica-se directamente à tua cara e, Kenny... desmaias num instante.
إنها تدخل البشرة.. نخلطها مع 5 ملغ من الكادمين وإذا وضعت على الوجه فسوف تغيب عن الوعي فوراً

Vamos começar com um litro de soro e 80 miligramas de gentamicina.
"سنبدأ بليتر واحد من "الرينجر " و 80 ملغ من "جنتاميسين

Sugeriu 3.000 mg de Niacina por dia.
اقترح 3,000 ملغ من الـ(نياسين) يومياً.

Administra 150 mg de propofol.
أعطها 10 ملغ من "البروبوفول".

- 5 mg de Midazolam.
- أعطه خمسة ملغ من ميدازولام

Entretanto, 3 miligramas de morfina.
في هذه الأثناء، 3 ملغ من المورفينِ.

Aumente-lhe os líquidos e dê-lhe oito miligramas de Decadron.
قم بزيادة سوائله، وأعطه 8 ملغ من مادة "ديكادرون"

Já tomei uma dose de 50 miligramas de Valium.
لقد تناولت 50 ملغ من الفاليوم بالفعل.

40 miligramas de adrenalina, por favor.
حسناً، 40 ملغ من الأدرينالين رجاءاً.