عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ملكاً لأحد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de ninguém
-
pertence a ninguém
| Não sou de ninguém. | Open Subtitles | لستُ ملكاً لأحد. |
| Ela não é de ninguém. | Open Subtitles | إنها ليست ملكاً لأحد. |
| A Faixa Amarela não pertence a ninguém. | Open Subtitles | "الحزام الأصفر" ليس ملكاً لأحد. |
| Ogden não pertence a ninguém até que alguém passe os carris por ela. | Open Subtitles | (أُوْجدنْ) ليست ملكاً لأحد حتى يضع أحدٌ ما سكة من خلالها |