عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ملوناً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
cores
| E se acertar ganho uma TV a cores? | Open Subtitles | وإن كان جوابي صحيحاً سأربح تلفزيوناً ملوناً أليس كذلك؟ |
| Façam análise ao sangue e electrólitos. Quero um eco-doppler a cores e avaliação neurológica. | Open Subtitles | (ستيفنز)، اطلبي تصوير إيكودوبلر ملوناً للجريان وفحصاً عصبياً شاملاً |
| Foram descobertas filmagens a cores que o vão entusiasmar novamente! | Open Subtitles | "ربما فيلماً ملوناً سيرغبك بها" |