"مليجرام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• miligramas
• mg

Sou advogada. Enfermeira, prepare cinco miligramas para começar.
انا محامية ايتها الممرضة جهزي خمسة مليجرام لنبدأ بها

Toma, enche esta seringa com mil miligramas de ampicilina.
إليكِ , إملىء هذه الحقنة الف مليجرام من الامبسلين

Quero falar com os 58 doentes que estão a tomar quatro miligramas por dia.
نعم . أنا أريد أن أتحدث إلى 58 مريض هنا الذين يأخذون 4 مليجرام يوميا .

Assim, sempre que as suas auxiliares aparecem com 75 miligramas de antipsicóticos fortes, que ela tem de tomar, ela esconde os comprimidos debaixo da língua e guarda-os, dia após dia.
لذا فى كل مرة تأتى فيها الممرضة مع ال75 مليجرام من ادويتك القوية وتحشرهم فى حلقها انها تخفى الاقراص اسفل لسانها وتحتفظ بهم يوم بعد اخر

A concentração de cocaína é inferior a 0,05 mg/l.
مستوى الكوكائين أقل من 0.5 مليجرام في الليتر

Tem oxicodona de 80 mg num jovem de 17 anos.
لديك 80 مليجرام من الكسيكودوني في سنة السابعة عشر.

Quero 20 miligramas de diazepam numa seringa.
يحتاج 20 مليجرام من الديازيبام في حقنة

Peguei em alguns mirtilos e coloquei a cada um deles... dez miligramas de um poderoso sonífero.
لقد جلبت بعض التوت، ووضعت بكلّ واحدة... عشرة مليجرام من المنوم ذات التركيز العالي.

Michaels, 2,5 miligramas de Valium.
مايكلس, 2.5 مليجرام فاليوم

Mais 100 miligramas de prednisona.
بالإضافة إلى 100 مليجرام من (بريدنيزون).

- Sim, 50 miligramas.
-أجل , 15 مليجرام

Você receitou os analgésicos de 10 mg, mas não os de 80 mg.
وأنت وصفت العشرة مليجرام المسكنات, ولكن ليس الثمانيين مليجرام.

O Dr. Wesley receitou comprimidos de 10 mg para o Ben e a farmácia pode ter dispensado incorretamente.
الدكتور ويزلي كتب وصفة بعشرة مليجرام من الأقراص لـ بن. والصيدلية ربما صرفت له الدواء عن طريق الخطأ.