"مليغرام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• miligramas
• mg
• miligrama

A dose normal é 200, 300 miligramas, mas acho que um híbrido grandão e bem forte como você, vai precisar de uns 2000.
إن الجرعة المعتادة هي ما بين 200 و300 مليغرام لكنني أظن أن هجيناً ضخماً وقوياً مثلك أنا سأزيد الجرعة إلى ألفين

E numa típica consulta ao dentista, você pode ter aproximadamente de 15 a 30 miligramas removidos.
،في زيارة عادية لطبيب الأسنان .قد يتم إزالة حوالي 15 إلى 30 مليغرام

Mas em tempos ancestrais, antes de existir a escovação dos dentes, até 600 miligramas podiam ter acumulado nos dentes ao longo de uma vida.
.ولكن في العصور القديمة و قبل إستخدام فرشاة الأسنان قد يتراكم 600 مليغرام من الجيرعلى الأسنان .على مدى فترة حياة

Temos que colocá-la em infusão de Locks com 50 mg por hora.
لقد عثرنا عليها تشرب النالوكسون نصف مليغرام في الساعة

Um cigarro coloca aproximadamente 1 mg de nicotina no corpo.
السيجارة تقدم تقريباً 1 مليغرام من النيكوتين للجسد

Aqui tenho menos de meio miligrama dissolvido em água.
هنا، لدي أقل من نصف مليغرام منه مذوب في الماء.

Aplicando um miligrama de epinefrina.
لندفع مليغرام واحد من الموسّع

Temos aqui um robô de 300 miligramas a saltar oito centímetros no ar.
لديك روبوت بوزن 300 مليغرام يقفز ما يقارب 8 سنتيمترات في الهواء.

100 miligramas de metilprednisolona.
أعطني 100 مليغرام من الميتيل بريدنيسولون

100 miligramas de metilprednisolona é uma overdose.
أعطائه 100 مليغرام من الميتيل بريدنيسولون إنها جرعة زائدة

125 miligramas de solu-medrol, 0,3 miligramas de E.I..
حقنة وريدية من سولوميدرول 125 مليغرام حقنة عضلية من الايبينفرن 0,3 ميلغرام

Quer dar 100 miligramas a apenas um doente?
هل تريد حقن مريضٍ واحد بمئة مليغرام ؟

Para tudo acima de 50 miligramas, preciso da assinatura da Dr. Cuddy.
أي كمية تزيد عن مقدار 50 مليغرام (سأحتاج لموافقة الطبيبة (كادي

Aplica 1000 miligramas, de ferro.
انزل 1000 مليغرام من الحديد عبر الوريد

Administrem 100 de lidocaína em 2 mg por minuto.
أعطيها 100 من البلاج وأبتداء ب2 مليغرام قطره بالدقيقة

200 mg de furosemida e 2 mg de morfina.
أريد مئتي مليغرام من الفيوروسيمايد ومليغرامين من المورفين، حالاً

É melhor preparar 2 mg de midazolam.
أتظنينه من أملاح الحمّام؟ يستحسن أن تعدي 2 مليغرام من عقار التهدئة

Tinha seis comprimidos de 10 mg.
مليء للتو .. الجرعة هي 6 إلى 10 مليغرام

Um miligrama de atropina.
واحد مليغرام من الأتروبين.

Outro miligrama de EPI.
مليغرام اخر من الادرينالين

Dêem-lhe mais um miligrama de epinefrina.
واحد مليغرام من "إيبنفرين...".