| Capitão, o Lorde Vader quer saber o estado da perseguição do Millennium Falcon. | Open Subtitles | كابتن، طلب السيد فادر تقريرا عن سفينة ملينيوم فالكون |
| Preparem-se para ligar o feixe de tracção ao Millennium Falcon. | Open Subtitles | استعدوا لاغلاق القطاع المؤدي لسجن ملينيوم فالكون |
| Capitão, o Lord Vader exige uma actualização quanto à perseguição à Millennium Falcon. | Open Subtitles | كابتن، طلب السيد فادر تقريرا عن سفينة ملينيوم فالكون |
| Preparem-se para fixar o feixe-tractor na Millennium Falcon. | Open Subtitles | استعدوا لاغلاق القطاع المؤدي لسجن ملينيوم فالكون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 