2 milhões de dólares. 2 milhões de dólares. | Open Subtitles | مليونا دولار. مليونا دولار. مليونا دولار. |
Querida, acabámos de ganhar 2 milhões de dólares, está bem? | Open Subtitles | عزيزتي لقد حققنا مليونا دولار أريد أن أحتفل مع زوجتي |
Ok, tem dois milhões de dólares no carro. É tudo seu, é só pegar. | Open Subtitles | حسنا , هناك مليونا دولار بالسيارة , انها لك فقط خذها |
Perdeu 2 milhões de dólares, e depois perdeu a casa, o casamento, e há 2 meses atrás, suicidou-se. | Open Subtitles | الرجل خسر مليونا دولار ثمّ خسر منزله ، وزواجه وقبل شهرين ، إنتحر |
Dois milhões de dòlares. | Open Subtitles | مليونا دولار. |
O cliente vai pagar 2 milhões de dólares a cada um, pelas jóias dentro de um único cofre. | Open Subtitles | العميل الذي استأجرنا سيدفع مليونا دولار لكلّ واحد للمُجوهرات داخل قبو واحد. |
Desarmados, a carregar 2 milhões de dólares em dinheiro. Eu matava-nos. | Open Subtitles | غير مُسلّحين، ونحمل مليونا دولار نقداً، لكنتُ سأقوم بقتلنا. |
Ou porque nos roubaram 2 milhões de dólares. | Open Subtitles | أو لأنّه تمّ سرقة مليونا دولار منه للتو تحت تهديد السلاح. |
Boa sorte em encontrar um banco com 2 milhões de dólares em notas pequenas. | Open Subtitles | بالتوفيق في إيجاد مصرف بالقرب من هُنا لديه مليونا دولار أمريكي بفئات صغيرة. |
2 milhões de dólares. É o prémio pelo próximo contrato. | Open Subtitles | مليونا دولار قيمة العقد القادم |
DOIS milhões de dólares ERIN BROCKOVICH | Open Subtitles | "مليونا دولار لا غير لأمر إيرين بروكوفيتش" |
Na primeira ronda de investimentos o mínimo são dois milhões de dólares. | Open Subtitles | -الحدُّ الأدنى هو مليونا دولار للجولةِ الأولى من التشغيل |
O carro custa dois milhões de dólares. | Open Subtitles | هذه سيّارة قيمتها مليونا دولار. |
2,5 milhões de dólares por aquele programa horrível? | Open Subtitles | مليونا دولار ونصف لذلك المُسلسل الفظيع؟ |
Bem, agora eu tenho dois milhões de dólares para criar. | Open Subtitles | لدي الآن مليونا دولار لأجمعها كتبرع |
2 milhões de dólares, alguém? Tenho 2 milhões de dólares. Alguém dá 2,5? | Open Subtitles | مليونا دولار هنا، أبحث عن 2.5 مليون. |
Há dois milhões de dólares nessa mala... | Open Subtitles | -هناك مليونا دولار في هذة الحقيبة |
Terceiro passo: arranjo dois milhões de dólares. | Open Subtitles | -الخطوة الثالثة، أجمع مليونا دولار |
Dois milhões de dòlares. | Open Subtitles | مليونا دولار. |