Aliás, temos vários casos de milionários online, multimilionários, que ganharam dinheiro com os seus ataques. | TED | لدينا في الواقع عدد من الحالات من مليونيرات الانترنت, الذين حصلوا على الاموال عن طريق هجماتهم |
Você deve ter milionários aos seus pés o tempo todo. | Open Subtitles | ربما لديك مليونيرات ويطاردك نجوم المجتمع طوال الوقت |
Danny basta-nos encher os bolsos e sair daqui para sermos milionários. | Open Subtitles | لماذا يا دانى يجب نملأ جيوبنا فقط و نخرج من هنا لكى نكون مليونيرات |
Estas pessoas devem ser milionárias. | Open Subtitles | الناس هنا لا بد و أنهم مليونيرات |
Navin é uma personalidade complexa, como o são todos os milionários de hoje. | Open Subtitles | نافين صاحب شخصية مركبة مثل فئة قليلة من مليونيرات عصر النهضة الحديث |
Não podemos ser todos milionários da internet. | Open Subtitles | عشر سنوات ؟ لا نستطيع كلنا أن نصبح مليونيرات الإنترنت |
Sim, até atores de merda são milionários. | Open Subtitles | نعم, يا رجل, حتّى الممثلين الفاشلين مليونيرات |
Aos 17 anos ele tinha levantado 40 milhões de dólares, tornando-o um dos primeiros pontos pt milionários. | Open Subtitles | مليونيرات شبكة الانترنت وببلوغه سن العشرين كان قد خسر كل ماله |
Mais novos milionários do que em qualquer outro lugar da Terra. | Open Subtitles | مليونيرات حديثون أكثر من .أي مكانٍ آخر على الأرض |
Estamos milionários. Vou partilhar isto com todos. | Open Subtitles | نحن مليونيرات يا أولاد، سأتقاسمه معكم |
Lá estão eles. milionários. São mais que as mães. | Open Subtitles | ها هما، مليونيرات أكثر مما نتصور |
Agora que são milionários não tem que se preocupar com nada! | Open Subtitles | الان لا تقلقوا انتم جميعا مليونيرات |
Não somos milionários. | Open Subtitles | تمهــل مع السكّر فلسنا مليونيرات |
Agora que somos milionários, vamos comer melhor. | Open Subtitles | الآن نحن مليونيرات سنأكل بشكل أفضل |
Não que sejamos todos milionários, sou o que provavelmente está mais perto. | Open Subtitles | ليس لأن كلنا مليونيرات أنا الأقرب لذلك |
Nem toda a gente tem pais milionários. | Open Subtitles | ليس كل شخص لديه أبوان مليونيرات |
As túlipas transformam órfãos em milionários. | Open Subtitles | حولت التوليب الأيتام إلى مليونيرات |
Deixem-me admitir que, quando se trata de fazer dinheiro com a matemática, os americanos são, de longe, os campeões mundiais, com multimilionários engenhosos, emblemáticos e empresas extraordinárias, gigantes, que assentam, fundamentalmente, em bons algoritmos. | TED | واسمحوا لي أن أعترف عندما يتعلق الأمر بتحقيق مكسب من الرياضيات، يعتبر الأمريكييون ولدرجة بعيدة أبطال العالم، بقيادة مليونيرات أذكياء ورمزيين وشركات مدهشة وعملاقة، يستند جميعهم في نهاية المطاف على خوارزمية جيدة. |
Agora são multimilionários. Aquele Rocco Allatore sabia o que queria. | Open Subtitles | أنهم مليونيرات الآن، هذا الرجل (روكو) كان ذكيا |