| Havia resistência aos antigos medicamentos contra a malária, até surgirem os novos. | TED | وكان هنالك ممانعة ضد لقاحات الملاريا .. وانتظرنا قدوم اللقاحات الجديدة |
| Apenas preciso de saber que não vou encontrar resistência. | Open Subtitles | أنا سأجمع المال فقط أحتاج لمعرفة بأنني لن ألاقي ممانعة |
| Significa que há resistência no seu partido? | Open Subtitles | هل هذا يعني ان هناك ممانعة من افراد حزبه? |
| Se alguém me fizer mal, um ladrão ou seja quem for não vou mostrar resistência e assim vou apelar à sua consciência... | Open Subtitles | لو أنك آذيتني، سواء كنت لصاً أو كائناً مَن تكون فأنا لن أظهر ممانعة وهذا سيجعلك تسترد صوابك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 