"مما يعطينا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• O que nos dá
• dando-nos
• do que te deu

Normalmente são estes que se digitam. O que nos dá 24 combinações.
هذا النوع يتألف عادة من 4 ارقام ، مما يعطينا 24 خيارا مختلفا

Também é do sangue do rei, O que nos dá razões suficientes para examinar os responsáveis por ele.
وهو أيضا من دم الملك مما يعطينا سببا كافيا هؤلاء الذين عينوا للعناية به

Usou uma máquina de vendas de jornais para enviar a mensagem, O que nos dá várias pistas.
لقد استخدمت ماكينة لبيع الصحف لأخراج رسالتها مما يعطينا فى الواقع الكثير عنها

E à medida que a doença continuar a espalhar-se, vai enfraquecer ainda mais as suas fileiras, dando-nos a oportunidade de conquistar o norte sem derramar sangue desnecessário.
وبينما يستمر المرض بالإنتشار سوف يستمر بإضعاف جنودهم مما يعطينا الفرصه لنستولي على الشمال

Ele tirou-te muito mais do que te deu, e a mim, e ao Kol.
إنّه يأخذ منك ومن (كول) ومنّي أكثر بكثير مما يعطينا.

O que nos dá tempo para que vos mostre o meu projecto fixe e louco.
مما يعطينا الوقت لأريكم مشروعي الرائع المجنون

O que nos dá 9 minutos e 40 segundos - até que outro volte.
مما يعطينا 9 دقائق و 40 ثانية قبل عودة الآخرين

O que nos dá a hora precisa da morte.
مما يعطينا وقت الوفاة بـشكل أدق

O que nos dá o que a Polícia nunca teve.
مما يعطينا شيء لم تمتلكه الشرطة.

O sargento chega da Alemanha, amanhã de manhã, O que nos dá menos de 22 horas.
(والرقيب (برودي سيعود إلى الوطن من (ألمانيا) غداً مما يعطينا أقل من 22 ساعة

O que nos dá uma vantagem táctica.
مما يعطينا طرف تقني

Uma cláusula dá o Pátrio Poder dando-nos o direito de decidir em nome da Gina.
وهنالك فقرة إضافية للعقد تقيض السلطة الطبية للنائب مما يعطينا الحق لاتخاذ القرارات

Ele vai bater num ponto de estrangulamento natural dando-nos a janela de 04:57 segundos de oportunidade.
سوف تخفف سرعتها بسبب الازدحام، مما يعطينا فرصة تمتد من 3-5 ثواني.

Sim dando-nos o seu nome.
أجل مما يعطينا إسمها