| Furto, invasão de domicílio, receptação de mercadoria roubada da casa dos Roberts, no dia 14. | Open Subtitles | السرقة بالحيلة، و اقتحام استلام ممتلكات مسروقة من المنزل روبرتس على 14 |
| Isto é mercadoria roubada. | Open Subtitles | هذه ممتلكات مسروقة. |
| Você está preso, sob suspeita de ter recebido propriedade roubada. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك بشبهة تلقي ممتلكات مسروقة |
| Sou um polícia que encontrou propriedade roubada dentro do teu jipe. | Open Subtitles | أنا شرطى وجد ممتلكات مسروقة بداخل سيارتك الجيب |
| E uns dias mais tarde, um juiz de menores acusou o Tim, de 11 anos, de ter auxiliado a receber propriedade roubada. Tim foi condenado a cumprir 3 anos de liberdade condicional. | TED | ثم بعد أيام قليلة قام قاضي الأحداث بتوجيه تهم لتيم، البالغ 11 سنة، بالاشتراك في استلام ممتلكات مسروقة ثم تم وضعه تحت المراقبة لمدة ثلاث سنوات. |
| Isto é propriedade roubada, e estou a confiscá-la. | Open Subtitles | هذه ممتلكات مسروقة وسوف أصادرها |
| Na verdade, é propriedade roubada. | Open Subtitles | في الواقع، ممتلكات مسروقة |
| David Cook, está detido pela posse de propriedade roubada. | Open Subtitles | دفيد كوك) ، انت قيد الإعتقال) لإستحواذ ممتلكات مسروقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 