"ممتنون لكل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• gratos por tudo

Eles estão gratos por tudo o que fez para os libertar, mas preferem lutar a continuar assim.
و هم ممتنون لكل ما قمت به لتساعدهم كي يتحرروا لكنهم سيقاتلون يلظلوا أحراراً

Estamos gratos por tudo o que você fez, mas 500 por apenas onze pessoas é muito.
نحن ممتنون لكل ما قمتم به... ولكن الأجرة 500 في اليوم مقابل إحدى عشر فقط هو مبلغ كبير...