"ممرضة في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• enfermeira no
• enfermeira na
• enfermeira em
• enfermeira num
• enfermeira da

Ela queria uma enfermeira no Alasca.
قالت لي انها تريد أن تكون ممرضة في الاسكا

É enfermeira no servico de admissão das Urgências do Hospital Chandler.
هي في الحقيقة ممرضة في قسم الطواريء بمستشفى شاندلر

A vítima, que se diz ter sido uma enfermeira no County General, foi aparentemente esfaqueada até à morte no seu apartamento.
يعتقد أن الضحية ممرضة في المقاطعة العامة لقد طُعنت حتى الموت في شقتها

Ela trabalhou como enfermeira na clínica da universidade.
اسمها كاثرين روثرفورد كانت تعمل ممرضة في عيادة الجامعة

Era enfermeira na UCI, casada com um vendedor de seguros, tinha três filhos.
تعمل ممرضة في العناية المركزة، متزوجة من مندوب تأمين، ولديها 3 أطفال

Ulrike decidiu ser enfermeira em um hospital militar da Baviera.
لقد قررت أولريك ألآن أن تصبح ممرضة في مستشفي عسكرى يشتغل بأمر راهبات في بافاريا

Esta é a Michelle Charters, enfermeira num lar de convalescença em Worcester, Massachusetts.
هذه دساتير ميشيل. هي ممرضة في البيت الناقه في ووستر، ماسوشوستس.

Ela foi enfermeira da clínica universitária durante 20 anos.
كلا كانت تعمل هناك كانت ممرضة في عيادة الجامعة

Calma, eu não mordo. Sou enfermeira no DC General.
لا تقلق، أنا لا أعض، أنا ممرضة في مستشفى العاصمة الحكومي

Cancro. Ela era enfermeira no V.A.
السرطان إنها كانت ممرضة في بيت العجزة

A minha mãe era enfermeira no hospital psiquiátrico de Vermont.
والدتي كانت ممرضة في المستشفى الحكومي في "فيرمونت"

É assistente de enfermeira no hospital San Sebastián.
تعمل ممرضة في مستشفى "ساينت سيبيان"‏

E agora, Natal é enfermeira no Desert Palm.
" والآن هي ممرضة في " ديزارت بالم

A Mónica Archer era enfermeira no Northern Omaha Medical, e trabalhava de graça com veteranos deficientes.
مونيكا أرتشر) كانت ممرضة في مستشفى شمال أوماها) كما عملت بدون مقابل مع المحاربين القدامى المعوقين

A minha amiga Jeannie é enfermeira no hospital.
صديقتي جيني ممرضة في المستشفى

Uma enfermeira no Milwaukee, uma aluna de liceu em Cleveland.
ممرضة في (ملواكي) (طالبة جامعية في (كليفلاند

Ela era enfermeira na guerra, cuidou de todos nós...
كانت ممرضة في الحرب وإعتنت بنا جميعاً

Está tudo bem, eu era enfermeira na Polónia.
لا تقلقي، لقد كنت ممرضة في بولندا.

Khalid estava a contar-me sobre uma enfermeira na clínica do médico.
كان (خالد) يحكي لي عن ممرضة في عيادة ذلك الطبيب

Este fantasma está a assombrar uma enfermeira em Driscoll.
أعني بأن هذا الشبح يلاحق ممرضة في مستشفى دريسكول

A Margie era enfermeira em Arkham e eu trabalhava nas vias-férreas.
اه، كان مارجي ممرضة في أكثر من أركم. وأنا يعملون على خط السكة الحديد.

Uma cliente é enfermeira num pediatra e contra um desconto, fornece-me mijo limpo.
أحد عملائي ممرضة في مكتب طبيب أطفال عقدت معها اتفاق إنها تبقي بولي نظيفاً

Então, a vítima era enfermeira num edifício cheio de assassinos?
إذن، تقول بأن ضحيتي كانت ممرضة, في مبنى مليئ بالقتلة؟

Eu era enfermeira da Cruz Vermelha num hospital para refugiados.
وكنت ممرضة في الصليب الأحمر بمستشفى للأجئين.