| - Não estás acostumado a obedecer a um enfermeiro. | Open Subtitles | و أنا متأكّد أنّك لم تعتَد أن تأخذ الأوامر من ممرّض |
| Eu sou enfermeiro. O médico está a chegar. | Open Subtitles | فى الواقع أنا ممرّض ،الطبيب سيأتى حالاً |
| De tanto procurar um sobrevivente da Bingo, encontrei um enfermeiro que tratou o meu Anjo e os outros condenados. | Open Subtitles | البحث عن النّاجون من البنجو إخترت ممرّض عالج (آنج) وآخرون |
| Sou muito mais do que um simples auxiliar, John. | Open Subtitles | [[إنّي أكثر من مجرّد ممرّض يا [[جون |
| E aqui está você, um auxiliar. | Open Subtitles | -وها أنت ذا، ممرّض عام |
| Era um enfermeiro nocturno na unidade de coma. | Open Subtitles | إنّه ممرّض في وحدة الغيبوبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 