| Tem carne rasgada, além do corte. | Open Subtitles | اللحم ممزّق ومقطّع كذلك. |
| Ela está a chorar, e a farda está rasgada. | Open Subtitles | هي تبكي، وزيّها ممزّق. |
| E a tua camisa está rasgada. | Open Subtitles | وقميصك ممزّق |
| "Duas jovens encontradas perto da autoestrada" "com as suas gargantas rasgadas" | Open Subtitles | شابتان وجدتا بالقرب من الطريق السريع بحلقٍ ممزّق |
| Têm renda nos lados... e estão muito rasgadas, como se tivessem sido arrancadas por mãos muito poderosas. | Open Subtitles | وهو ممزّق بشدة... كما لو أنَّه قَدْ مُزّق إرباً إرباً باأيدي قويَّةِ. |
| Camisa rasgada. | Open Subtitles | القميص ممزّق. |
| A fita está rasgada. | Open Subtitles | الشريط ممزّق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 