عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مملان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
chatos
| Vocês são uns chatos. Há imensas coisas para fazer. | Open Subtitles | أنتما مملان هناك الكثير لفعله |
| Vocês são uns chatos. Há imensas coisas para fazer. | Open Subtitles | أنتما مملان هناك الكثير لفعله |
| Vocês os dois são tão chatos. | Open Subtitles | أنتما الاثنان مملان جداً |