| Achas que sou segura e aborrecida e por isso é que me drogaste. | Open Subtitles | اعلم انكِ تعتقدين انني آمنة و مملة و لهذا خدرتني لكن اتعلمين ماذا ان لست كذلك |
| Infelizmente, temos de fazer uma pausa na diversão por um momento e falar de... vocês sabem que ela é aborrecida e teimosa e comum e incrivelmente impossível de andar com ela... er | Open Subtitles | لسوء الحظ , علينا أن نوقف المرح قليلاً لأقدم لكم , تعرفوها جيداّ إنها مملة و مألوفة ... و بشكل لا يصدق , الــ |
| Testada e comprovada, aborrecida e apática... | Open Subtitles | مجربة و حقيقية, مملة و فاترة |
| É tanta papelada chata e reuniões intermináveis... | Open Subtitles | كله أعمال ورقية مملة و إجتماعات لا تنتهي |
| Mas é chata e tem uma cabeça esquisita. | Open Subtitles | لكنها مملة و شكل رأسها شاذ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 