| Não podia estar com uma garrafa de molho sobre a mesa... ou mesmo um saleiro, tiravam-lhe o apetite. | Open Subtitles | لا يمكنه أبداً وضع قنينة صلصة على المنضدة، أو حتّى مملحة لقد أخذوا بـ شهيته بعيداً |
| É um saleiro que o meu avô me deu, costumava colocá-lo na prateleira. | Open Subtitles | أوه، إنها مملحة أعطانيها جدّي. إستخدمتها فقط للعرض على الرفّ. |
| Cinco folhas de um LSD porreiraço, um saleiro meio cheio de coca, uma colecção de pílulas coloridas: | Open Subtitles | خمسة وسبعون من حبات الـ"مسكلين"... خمس وصفات شديدة التأثير... مملحة نصف ممتلئة بالكوكائين... |
| salgado! Embalado com vitaminas! | Open Subtitles | محمصة و مملحة و مليئة بالفيتامينات |
| Isso não é peixe salgado? | Open Subtitles | أهذه سمكة مملحة ؟ |
| Quentes, salgadas e deliciosas. | Open Subtitles | ساخنة مملحة و رائعة |
| - São salgadas. | Open Subtitles | هذه مملحة. |
| Porque tens um saleiro da pizzaria dos Scavos? | Open Subtitles | لماذا لديك مملحة من مطعم (سكافو)؟ |
| - Vê por ti próprio. Bom peixe salgado. | Open Subtitles | -انظر بنفسكَ، أسماك مملحة طيبة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 