| Alguma vez teve drogas no porta-luvas? | Open Subtitles | هل كانت ثمّة ممنوعات من قبل بصندوق السيارة ؟ |
| - É insano. Não tenho drogas. | Open Subtitles | حسناً، أنتَ مجنون ليس بحوزتي أية ممنوعات |
| Vamos buscar a droga destes idiotas para eles poderem drogar-se e nós apanhamos o avião. | Open Subtitles | وسنحصل على ممنوعات هذين الأحمقين لنحملك على الإنتشاء ومن ثم الصعود على متن المطار |
| É uma droga de passagem. | Open Subtitles | هل تدخن الممنوعات الآن؟ ياللهول, هذه ممنوعات مميتة يا جدّي. |
| Há latas abertas, estamos bêbedos. Tenho Erva no bolso. | Open Subtitles | لدينا علب جعّة مفتوحة ونحن مخمورون وبحوزتي ممنوعات في جيبي. |
| Na maioria das culturas africanas, as mulheres estiveram proibidas de tocar tambor ou percussão durante muito tempo. | TED | في أغلبية الثقافات الأفريقية النساء كن ممنوعات من لعب الطبول وأدوات النقر لوقت طويل جدًا |
| Tenho que revistar minuciosamente o vosso cubículo em busca de contrabando. | Open Subtitles | احتاج لبحث عميق في الغرفة لارى ان كان هنالك ممنوعات |
| Não cheiro álcool, pode ter sido um ataque. Provavelmente drogas. | Open Subtitles | لا أشم رائحة كحول ممنوعات ربما أو مخدرات |
| drogas só na casa de banho. | Open Subtitles | لا ممنوعات عند المشرب، وإن أردت لديك إذني باستخدام الحمّام. |
| O Brad Adams tem cadastro por roubo e drogas. | Open Subtitles | "براد آدم " لديه سوابق سرقة وحيازة ممنوعات |
| Não é como se tivesse drogas na minha mala. | Open Subtitles | إنه لايبدو وكأنى أخفى ممنوعات بداخل حقيبتى . |
| Admito que estavam na minha posse drogas. | Open Subtitles | إليك الإتفاق أتيت إلى هنا بحقيبة ممنوعات |
| Há drogas a chegar. | Open Subtitles | إنّه في انتظار وصول حمولة ممنوعات. |
| Não foram buscar isto a traficantes de droga. | Open Subtitles | لم تحصل عليها من تاجر ممنوعات |
| Sei que és traficante de droga. | Open Subtitles | أعلم بأنكِ تاجرة ممنوعات |
| POSSE DE droga SERÁ COMUNICADA À POLÍCIA | Open Subtitles | *سيتم إبلاغ الشرطة لمن بحوزته ممنوعات* |
| Aqueles que ocuparam a casa onde encontrámos o Haymer eram traficantes de droga. | Open Subtitles | أتذكرين النزلاء بالمنزل الذي عثرنا فيه على (هايمر)؟ لقد كانوا تجّار ممنوعات محقق بمكتب "أوكلاند"لمكافحة المخدرات |
| A semana passada, apanhei-a a mascar um naco de Erva. | Open Subtitles | فالأسبوع الماضي رأيتها تمضغ كتلة ممنوعات |
| Tens Erva, não tens? | Open Subtitles | ان معك ممنوعات اليس كذلك؟ |
| Erva pelas mulheres! | Open Subtitles | ممنوعات للنساء! بسعر 20 دولارا فحسب! |
| Na Inglaterra de 1923, mulheres eram proibidas de obter formação avançada em ciência. | Open Subtitles | في إنكلترا عام 1923 كانت النساء ممنوعات من مواصلة الدرجات العليا في العلوم |
| Não vou excluir-te por posse de contrabando americano. | Open Subtitles | لن أرفع بك تقرير لحيازتك ممنوعات أمريكية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 