"ممولين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• patrocinador
• patrocinadores
• financiados

Começamos no mesmo laboratório, depois ele conseguiu patrocinador.
بدأنا جميعا فى نفس المختبر ثم ذهب هو ووجد له ممولين

Tu precisas de um piloto e eu de um patrocinador.
أنت تحتاج إلى سائق و أنا أحتاج إلى ممولين لى

Não posso encontrar um patrocinador para esta corrida, pai.
لا أستطيع العثور على أي ممولين

Não são nem nunca foram patrocinadores de actividades por parte dos extremistas. Não sei para que é o dinheiro a mais.
لم و لن يكونوا ممولين للارهاب انا لا اعلم لماذا هذا المال الاضافى

Os concessionários de carros são grandes patrocinadores do futebol universitário.
و كلاء السيّارات ممولين رئيسيين لفرقكرةالقدمالجامعية.

Queremos estar adequadamente financiados e independentes do resto da vossa estupidez.
من الضروري أن نكون ممولين بشكل صحيح و يجب أن نكون مستقلين عن بقية ألاعيبكم

Estamos a perder patrocinadores.
ثمة ممولين كبار ينسحبون بالفعل

São bem treinados e financiados, mas não prepararam isto.
مدربين جيداً ممولين جيداً ولكنهم لم يأمروا بهذا هذا قرار شخص أعلى مرتبة

Estamos bem financiados.
ذلك يعني بأننا ممولين