| Tu sabes, tu sabes que terás de me chamar de Sr. Pinciotti no trabalho. | Open Subtitles | اتعلم يجب عليك منادتي سيد بنسيادي بالعمل |
| Mãe, podes dizer-lhe para parar de me chamar isso? | Open Subtitles | أمّي، هلاّ قلت له أن يتوقف عن منادتي بهذا الاسم؟ |
| - Tubby, diz-lhe uma. - Pára de me chamar Tubby. | Open Subtitles | اذكر لها دعاء يا توبي - توقف عن منادتي هكذا - |
| Christian, achas possível parares de me chamar "senhor"? | Open Subtitles | (كريستيان).أتظن انه بوسعك التوقف عن منادتي بـ"سيدي"؟ |
| Pode tratar-me, simplesmente, por Larry. | Open Subtitles | يمكنك منادتي ب لاري |
| Pára de me chamar isso! | Open Subtitles | توقف عن منادتي بذلك |
| Pára de me chamar isso! | Open Subtitles | توقف عن منادتي بهذا |
| Sim, podes me chamar assim. | Open Subtitles | نعم ، يمكنك منادتي هكذا |
| E se eu vestir isso, terás de me chamar Bordas. | Open Subtitles | ولو ارتديت هذا الشيء (عليكِ منادتي بـ(كاميلتو |
| Belle, faz com que ele pare de me chamar isso! | Open Subtitles | (بيل) اجعليه يتوقف عن منادتي هكذا |
| E para de me chamar Dick! | Open Subtitles | (وأرجوك توقف عن منادتي بـ(ديك |
| Pode tratar-me por Gil. | Open Subtitles | يمكنك منادتي جيل |
| E pode tratar-me por John, se desejar. | Open Subtitles | لو أردتِ، بوسعك منادتي بـ(جون) |
| Talvez possa tratar-me por Kristen. | Open Subtitles | ربما عليك منادتي بـ(كريستين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 