"مناديل الحمام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• papel higiénico

Sabem como põem o papel higiénico sobre o suporte?
هل تعرفون كيف يأخذون مناديل الحمام ثم يضعونها على المقبض

Como é que se chama o papel higiénico que usamos que parece que estás a limpar o rabo numa nuvem?
ما اسم مناديل الحمام التي نستخدمها؟ النوع الناعم على مؤخرتي وكأنه سحابة

Como é que achas que temos sempre papel higiénico e guardanapos?
لماذا دائماً تجد لدينا مناديل الحمام والمناديل الورقية

Vamos comemorar e comprar papel higiénico.
سنحتفل بذهابنا إلى المركز لأجل مناديل الحمام

Pizza, gelados, bolinhos, papel higiénico.
علب البيتزا آيس كريم ، لفائف القرفة ، مناديل الحمام ، لعبة بطاقات

- E quem processou o departamento e conseguiu papel higiénico de folha tripla para todas as esquadras?
وحصل على مناديل الحمام ذو الثلاث طبقات في كل دائرة. نحن.

Esses continuarão a esquecer-se dos aniversários, a discutir o destino de férias e a forma como o papel higiénico deve sair do rolo.
سوف يواصلون نسيان ذكرى زواجهم ويتجادلون حول مكان قضاء الاجازات ويناقشون ماهي طريقة التي يجب بها مناديل الحمام ان تخرج من اللفة

Estava de pé porque nem me podia sentar, porque o papel higiénico tinha acabado, havia lama por todo o lado, e cheirava bastante mal.
كنت واقفة في الحمام لأنني لم أستطع حتى الجلوس، لأن مناديل الحمام كانت قد نفذت، كان هناك طين في كل مكان، ورائحته سيئة جدًا.

Sei reconhecer papel higiénico de duas camadas.
أعرف مناديل الحمام عندما أراهـا

Ou dentro do rolo de papel higiénico extra.
أو داخل مناديل الحمام الإضافية

Fui comprar papel higiénico e quando voltei não não consegui encontra-lo.
"ذهبت للمتجر لشراء مناديل الحمام وعندما رجعت لمْ أجدها."

Não temos papel higiénico?
لقد انتهت مناديل الحمام

Não sei. papel higiénico, talvez.
-لا أدري, ربما مناديل الحمام" ."

O Tommy levou o papel higiénico. Estava a cola-lo nas casas.
(تومي) اخذ مناديل الحمام كان يزيّن المنازل.

Procurei papel higiénico para substituir, o que tu não faz pois sempre que vou à tua casa ponho um rolo de papel higiénico no lugar.
مناديل الحمام, والذي يتضحُ لي بأنَّه شئٌ لا تفعليهِ... نهائياً, لأنَّني في كل مرةٍ آتي فيها إلى منزلكـ يجبُ عليَّ فيها أن أضع مناديل حمامٍ في مكانها المخصص

Bem-vindos à Noite Traga o Seu papel higiénico.
مرحبا بكم في (ليلة اجلبوا لنا مناديل الحمام خاصتكم)