| Fomos treinados para nos mantermos em movimento em território inimigo. | Open Subtitles | لقد كنا مدربين لأن نتحرك بإستمرار في مناطق العدو |
| Bem! acho que teremos que nos infiltrar no território inimigo... para atacar a colonia das térmites. | Open Subtitles | سوف يكون علينا ان نرسل فرق جنود الي مناطق العدو |
| então podíamos mover-nos com calma e sózinhos... no território inimigo. | Open Subtitles | لذا كان يُمكننا أن نسافر بدون أحمال وبمفردنا في مناطق العدو |
| Acabei de ser informado que se aventurou em território inimigo, na Orla Exterior. | Open Subtitles | لقد تلقيت معلومات عن قيامك بالمخاطرة بعبور مناطق العدو بالفضاء الخارجى |
| Transporte aéreo para dez mil homens, mil animais de carga com provisões, para entrar em território inimigo. | Open Subtitles | ...نقل جوى لعشرة الالاف رجل والف حيوان لحمل المعدات ... سيتم إلقائهم فى قلب مناطق العدو |
| A nossa arma original tectônica foi projectada para produzir... terramotos em território inimigo. | Open Subtitles | سلاح (التيكتانيك) .. مصمم لإحداث الزلزال في مناطق العدو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 