| Por favor segurem-se, a iniciar Manobras evasivas. | Open Subtitles | يرجى تأمين أنفسكم أنا سأبدأ مناورات المراوغة |
| Têm mísseis bloqueados! Manobras evasivas. | Open Subtitles | لقد تم أستهدافنا بصواريخ مناورات المراوغة |
| Manobras evasivas. | Open Subtitles | مناورات المراوغة |
| Manobras evasivas já! | Open Subtitles | مناورات المراوغة الآن |
| Iniciar Manobras evasivas! | Open Subtitles | بدء مناورات المراوغة. |
| Manobras evasivas. | Open Subtitles | مناورات المراوغة |
| Manobras evasivas! | Open Subtitles | مناورات المراوغة! |
| Manobras evasivas! | Open Subtitles | مناورات المراوغة! |
| A iniciar Manobras evasivas. | Open Subtitles | -ابدأي مناورات المراوغة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 