"منحتنا إياها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nos deu

Senhor, obrigada por todas as bênçãos que nos deu.
يا إلهى, شكراً لكل النِعم التى منحتنا إياها

As estimativas que nos deu falharam por mais de 2 kms.
التقديرات التي منحتنا إياها كانت أكثر من 2 كلم.

Ela se encaixa na descricao que voce nos deu.
لقد كانت توافق المواصفات - التي منحتنا إياها

Como aquele que a Sra. Suzuki nos deu?
كالتي منحتنا إياها السيدة (سوزوكي)؟