عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منحتنا دقيقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
dar-nos um momento
| Podias dar-nos um momento a sós? | Open Subtitles | هلا منحتنا دقيقة على انفراد؟ |
| Queres dar-nos um momento, por favor? | Open Subtitles | -هلا منحتنا دقيقة من فضلك |