| Quando ele ver o tua bagagem e quando lhe contar sobre as tuas notas tenho certeza que ele te oferecerá uma bolsa de estudos. | Open Subtitles | عندما يعرف معدنك و عندما أخبره عن درجاتك فأنا متأكد أنه سيقدم لك منحه دراسيه |
| Bem, pensaram que estava a gozar, falaram de como a sua capacidade era merecedora de uma bolsa de estudos. | Open Subtitles | حسناً . كنت اريد ان اكسب ثقتهم لقد تحدثوا عن انه يستحق منحه دراسيه |
| Oferecemos-lhe uma bolsa de estudos, para o Instituto Técnico, de Pequim. | Open Subtitles | إنها بالفعل قد عرضت على منحه دراسيه - إلى معهد بكين التكنلوجي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 