عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مندهش كيف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
espantado como
| Estou espantado como a focaste tão bem. | Open Subtitles | أنا مندهش كيف التقطتيها بتركيز كبير |
| Fico espantado como é que vocês se concentram nisto quando há monstros à solta e quem é importante está a sofrer. | Open Subtitles | أنا... أنا فقط مندهش كيف تقوموا يا رفاق بالتركيز على مثل هذه الأمور |