"مندوزا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Mendoza

Enquanto vocês tentam roubar o meu dinheiro, o sindicato aceita uma oferta de Mendoza.
بينما انت تحاول سرقة اموالي قبل الاتحاد عرضا من مندوزا

Se ler verá o meu trabalho de laboratório em Mendoza, Argentina.
إذا كنت تقرأ على ، ستلاحظ مختبر عملي في مندوزا في الأرجنتين.

O Michael Kern é cruel e tem a mente curta, mas, não teria aparecido publicamente com o Mendoza se eles não tivessem os números suficientes.
مايكل كيرن هو مرير وضيق الأفق، يا سيدي لكنه لن يكون ظهر علنا مع مندوزا إذا لم يكن لديهم الأرقام

A comissão disciplinar diz que o Toni Mendoza não aparece ao serviço há três dias.
عاقبت الجنة التأديبيه توني مندوزا فصل من الخدمة لمدة ثلاثة أيام

Encontrámos o carro do Tony Mendoza e o GPS estava a funcionar.
انظر ، وجدنا سيارة توني مندوزا وجهاز التتبع تم تخريبه

O Mendoza deve estar a agradecer a sorte que teve, mas o condutor do Torcillo teria atropelado o miúdo.
مندوزا يجب توجيه الشكر حظه، لكن السائق Torcillo كنت قد ضرب طفل.

O Mendoza é sócio parcial de um restaurante no centro, mas é fachada.
" مندوزا " مالك جزئي لمطعم في وسط المدينة لكنها واجهة فقط

Joe Mendoza. Ela é uma das minhas pacientes.
جوي مندوزا هي واحد من اللاتي تحت كفالتي

Depois resolvemos isso. A Mendoza precisa de ajuda na cozinha.
أجل, سنقوم بالنظر إليه مندوزا) تحتاج مساعده في المطبخ)

Mendoza administra o esquema por detrás da MB Serralharia.
(مندوزا) يدير منزل الفرز خلف ورشة الصفائح المعدنية.

Mendoza é o único membro do Zeta, que conseguimos achar.
(مندوزا) هو عضو (زيتا) الوحيد الذي تمكنا من مراقبته.

A Kylie não queria a sua filha perto de gente como Mendoza.
(كايلي) لم ترد البقاء مع رجال مثل (مندوزا) أكثر من ذلك.

A equipa de intervenção colocou localizadores em 3 carros do Mendoza.
فريق العمل وضع أجهزة تعقب على ثلاث سيارات عمل لـ(مندوزا).

- Por favor sente-se, Mrs. Mendoza.
ارجوك اجلسى يا سيدة مندوزا

Será um anúncio de apoio ao Mendoza.
سيكون اعلان عن دعم مندوزا

Está no monta-cargas oeste. Tem de ser detido. Quero o Mendoza e o Graham na sala de crise imediatamente.
إنه في المصعد الغربي أرسلي (مندوزا) و (غرام) لتولي الموضوع

Nina Mendoza, está presa pelo rapto da Angela Candela.
(نينا مندوزا)، أنتِ رهن الإعتقال بتهمة إختطاف (أنجيلا كانديلا).

Sou Diego Hurtado de Mendoza e estes são conselheiros de Sua Majestade Imperial, o Rei Carlos V.
أسمى (دييجو هورتادو دي مندوزا) وهؤلاء الساده هم مستشاري جلالته الملك( تشارلز )الخامس

Cada um de nós, Señor Mendoza, à nossa própria maneira, deve encorajar à revolta e dar-lhes ainda mais força.
كل منا فى طريقه سيد (مندوزا) يحب أن يٌشجع أستمرار الثوره والعمل على تقويتها