عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منذر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mau
| - Tenho um mau pressentimento. | Open Subtitles | يعتريني شعور منذر حيال هذا. |
| Tenho um pressentimento muito mau sobre isto. | Open Subtitles | يعتريني شعور منذر حيال هذا. |
| - Este som foi mau! | Open Subtitles | -هذا صوت منذر بعواقب |