عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منذ أن عادت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
desde que voltou
| Ele disse alguma coisa sobre quando vai voltar? Falaste com ela desde que voltou? | Open Subtitles | هل قال أى شئ عن موعد عودته؟ هل تحدثت اليها منذ أن عادت? |
| Essa miúda é tão inútil como tomates num dildo desde que voltou do isolamento. | Open Subtitles | أرجوك, تلك الفتاه عديمة الفائدة مثل الخصيات في الدسار منذ أن عادت من الحبس الإنفرادي |
| Ela está diferente desde que voltou de Paris. | Open Subtitles | إنها مختلفه منذ أن عادت من باريس |