عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منذ حوالى شهر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Há cerca de um mês
| Há cerca de um mês ou mais, eu penhorei-a... | Open Subtitles | منذ حوالى شهر مضى او اقل تقريباً انا رهنتة |
| Ah! Sim, eu a vi aqui Há cerca de um mês! | Open Subtitles | نعم رأيتها هنا منذ حوالى شهر |