| Isso é porque não tem um caso interessante há cinco minutos. | Open Subtitles | ذلك لأنه لم يحظَ بقضية مثيرة للاهتمام منذ خمسة دقائق |
| Está aqui há cinco minutos e já acertou alguém. | Open Subtitles | ألم تكن هنا منذ خمسة دقائق ورميت شخصا ياماوس |
| há cinco minutos atrás eu nunca teria acreditado nisso. Agora quero matar-te. | Open Subtitles | منذ خمسة دقائق ما كنت لأصدق هذا الشيء، الآن أريد أن أقتلك. |
| Pois, o pai fez um "home run" há cinco minutos atrás e ainda está a correr na segunda base. | Open Subtitles | أبي قد ذهب للقاعدة راكضاً منذ خمسة دقائق ولايزال في الدورة الثانية |
| A fita acabou há cinco minutos. | Open Subtitles | إنتهى الشريط منذ خمسة دقائق مضت |
| - Não me telefonou há cinco minutos a dizer que o Sr. Ackroyd tinha sido encontrado assassinado? | Open Subtitles | ألم تتصل بي منذ خمسة دقائق لتخبرني أن السيد "آكرويد" قد عثر عليه و هو مقُتول ؟ |
| E o rastreador de Bill Talbot saiu do alcance há cinco minutos. | Open Subtitles | وجهاز تعقب هوية (بيل) أصبح خارج الشبكة منذ خمسة دقائق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 