"منذ سَنَواتِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• há anos

E não tem havido Tunny's por aqui há anos.
بالرغم من أنه لا يوجد أى منقبى مناجم حول هنا منذ سَنَواتِ

Não tens um relacionamento há anos.
أنت لم تكونى في علاقة منذ سَنَواتِ.

Sim, é muito mais importante. há anos que digo isso ao Dan.
أناأُخبرُ هذا لدان منذ سَنَواتِ.

- Já a temos há anos.
-لا، إنه عِنْدَنا منذ سَنَواتِ

Não o vemos há anos.
نحن لم نراه منذ سَنَواتِ.

Não vou lá há anos.
أنا لم أكن هناك منذ سَنَواتِ