عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منزلكي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tua casa
| Essencialmente foste espoliada da tua casa, das tuas economias, e do teu filho. | Open Subtitles | بالضرورة أنتي قد تم خداعكي و ضياع منزلكي و مدخرات عمركي و طفلكي |
| Correcto, mas se estivermos certos, então recuperarás a tua casa, | Open Subtitles | صحيح لكن لو أننا على حق فعندها سوف تحصلين مرة أخرى على منزلكي |
| Ver a tua casa outra vez? | Open Subtitles | ترين منزلكي ثانية؟ |
| Esta é a tua casa. | Open Subtitles | هذا منزلكي |