O que fazes tu na minha casa a comeres sanduíches? | Open Subtitles | مالذي تفعله في منزلي بحق الجحيم تأكل شطيرة كبير من البراز ؟ |
Quem és tu e o que estás a fazer em minha casa? | Open Subtitles | من انت يا رجل؟ وماذا تفعل في منزلي بحق الجحيم؟ |
Se tens assim tantos problemas com os meus amigos, porque não agarras em todas essas pessoas não convidadas e saiem já da minha casa? | Open Subtitles | إذا كان لديك مشكلة ما مع أصدقائي لما لا تأخد كل هولاء الأشخاص الغير مدعويين وتخرجوا من منزلي بحق الجحيم ؟ |
Mas que raio trouxeram para a minha casa? | Open Subtitles | ماذا جلبت إلى منزلي بحق الجحيم؟ |
O que fazem na minha casa? | Open Subtitles | وماذا تفعلون في منزلي بحق الجحيم؟ |
Que diabos está você a fazer na minha casa? | Open Subtitles | مالذي تفعله في منزلي بحق الجحيم؟ |
O que raio é que estão a fazer em minha casa? | Open Subtitles | ماذا تفعل في منزلي بحق الجحيم؟ |
Mas ponham-se a andar da minha casa. | Open Subtitles | فقط اخرجا من منزلي بحق الجحيم. |
- O que fazes na minha casa? | Open Subtitles | ماذا تفعلين في منزلي بحق الجحيم؟ |
Então o que estás a fazer na minha casa? | Open Subtitles | إذاً, ماذا تفعلُ في منزلي بحق الجحيم؟ |
- Que raios estão a fazer na minha casa? | Open Subtitles | -ماذا تفعلون هنا في منزلي بحق الجحيم؟ |
Diz: "Saiam do raio da minha casa." | Open Subtitles | اخرجوا من منزلي بحق الجحيم |
Saiam do raio da minha casa! | Open Subtitles | اخرجوا من منزلي بحق الجحيم |
Sai da minha casa. | Open Subtitles | أخرجوا من منزلي بحق الجحيم |
Que raio está a fazer em minha casa? | Open Subtitles | -ماذا يفعل في منزلي بحق الجحيم ؟ |
Desanda da minha casa. | Open Subtitles | ثم اخرج من منزلي بحق الجحيم. |
Leva a tua puta e ponham-se fora da minha casa. | Open Subtitles | وتغادر منزلي بحق الجحيم |
Sai da minha casa. | Open Subtitles | أخرج من منزلي بحق الجحيم |
Eu poderia estar pendurado no Pompidou se tu ao menos saísses da minha casa. | Open Subtitles | (بإمكاني أن اُعلق في الـ(بومبيدو إذا كان بإمكانك فقط أن تُغادر منزلي بحق الجحيم |
Sai da minha casa! | Open Subtitles | ! اخرج من منزلي بحق الجحيم |