Talvez a Sra. Lorena tenha ido a casa da mãe para descansar. | Open Subtitles | ربما الآنسة "لورينا" ذهبت الى منزل والدتها لتحصُل على بعض الراحة |
A última vez que a vi, ela estava a pôr a casa da mãe à venda. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتها, كانت تضع منزل والدتها للبيع |
Já chegou. Está na casa da mãe. Vou passar por lá mais tarde. | Open Subtitles | إنها هنا بالفعل في منزل والدتها يأذهب إلى هناك لاحقاً |
A nossa primeira paragem vai ser na casa da mãe dela. | Open Subtitles | لذا فإنّ محطتنا الأولى هي منزل والدتها. |
Enviou-me uma mensagem a dizer que ia voltar para casa da mãe dela. Ainda bem. | Open Subtitles | -راسلتني أنها عائدة إلى منزل والدتها |
A Delilah foi embora perto da meia-noite, foi para casa da mãe. | Open Subtitles | دليلة انقذت في منتصف الليل، ذهبت إلى منزل والدتها |
A casa da mãe não é assim tão longe da escola. | Open Subtitles | منزل والدتها ليس بعيدا عن المدرسة |
Ela está em casa da mãe, em Terre Haute, com os miúdos. | Open Subtitles | إنها في منزل والدتها في "تير هوت" بصحبة الأطفال |
E só agora descobrimos que a Lorraine teve uma grande colheita na venda da casa da mãe. | Open Subtitles | اكتشفنا للتو أن (لوراين) حصلت على مبلغ من بيع منزل والدتها |
Se a Agente Macy estava a viajar por prazer então porque não ficou na casa da mãe em Maryland? | Open Subtitles | إذا كانت العميلة (مايسي) سافرت للمتعة إذن لماذا لم تقيم في منزل والدتها في "ماريلاند"؟ |
À porta da casa da mãe dela. | Open Subtitles | خارج منزل والدتها الكبير. |
Encontramos a Bianca, está na casa da mãe. | Open Subtitles | لقد وجدنا (بيانكا) إنها في منزل والدتها |
Moro ao lado da mãe dela. | Open Subtitles | أنا أعيش بقرب منزل والدتها. |