ويكيبيديا

    "منزل والدتها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • casa da mãe
        
    • da mãe dela
        
    Talvez a Sra. Lorena tenha ido a casa da mãe para descansar. Open Subtitles ربما الآنسة "لورينا" ذهبت الى منزل والدتها لتحصُل على بعض الراحة
    A última vez que a vi, ela estava a pôr a casa da mãe à venda. Open Subtitles آخر مرة رأيتها, كانت تضع منزل والدتها للبيع
    Já chegou. Está na casa da mãe. Vou passar por lá mais tarde. Open Subtitles إنها هنا بالفعل في منزل والدتها يأذهب إلى هناك لاحقاً
    A nossa primeira paragem vai ser na casa da mãe dela. Open Subtitles لذا فإنّ محطتنا الأولى هي منزل والدتها.
    Enviou-me uma mensagem a dizer que ia voltar para casa da mãe dela. Ainda bem. Open Subtitles -راسلتني أنها عائدة إلى منزل والدتها
    A Delilah foi embora perto da meia-noite, foi para casa da mãe. Open Subtitles دليلة انقذت في منتصف الليل، ذهبت إلى منزل والدتها
    A casa da mãe não é assim tão longe da escola. Open Subtitles منزل والدتها ليس بعيدا عن المدرسة
    Ela está em casa da mãe, em Terre Haute, com os miúdos. Open Subtitles إنها في منزل والدتها في "تير هوت" بصحبة الأطفال
    E só agora descobrimos que a Lorraine teve uma grande colheita na venda da casa da mãe. Open Subtitles اكتشفنا للتو أن (لوراين) حصلت على مبلغ من بيع منزل والدتها
    Se a Agente Macy estava a viajar por prazer então porque não ficou na casa da mãe em Maryland? Open Subtitles إذا كانت العميلة (مايسي) سافرت للمتعة إذن لماذا لم تقيم في منزل والدتها في "ماريلاند"؟
    À porta da casa da mãe dela. Open Subtitles خارج منزل والدتها الكبير.
    Encontramos a Bianca, está na casa da mãe. Open Subtitles لقد وجدنا (بيانكا) إنها في منزل والدتها
    Moro ao lado da mãe dela. Open Subtitles أنا أعيش بقرب منزل والدتها.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد