| Se há um risco de segurança, o protocolo da VertaDyne é mover os explosivos em pequenos lotes até outra instalação. | Open Subtitles | إذا كان هناك خطر أمنى، نظام الشركة ينص على نقل المتفجرات على دفعات صغيرة إلى منشأة أخرى |
| Temos de falar com outra instalação. | Open Subtitles | سيكون علينا التواصل مع منشأة أخرى. |
| Há outra instalação na Carolina do Norte. | Open Subtitles | توجد منشأة أخرى بـ(كارولينا الشمالية). |
| As autoridades estão a chegar para te levarem para outras instalações, enquanto esperas pelo julgamento. | Open Subtitles | ستكون هنا السلطات قريباً لنقلكِ إلى منشأة أخرى بإنتظار المحاكمه بهذه التهمة |
| A segurança interna mandou um carro e transportou-o para outras instalações para ser interrogado. | Open Subtitles | الأمر القومي أرسل سيارة لأخذه ونقله إلى منشأة أخرى من أجل استجوابه |
| Pois é. Foram todos removidos para outras instalações. | Open Subtitles | أجل, لقد تم نقل الجميع إلى منشأة أخرى |
| Não há "outras instalações". | Open Subtitles | لا توجد منشأة أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 