"منشأه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• instalação

As reclusas vão de uma instalação militar para uma federal.
المحتجزون سينقلون من منشأه عسكريه لأخرى فيدراليه

É a instalação onde a minha irmã está.
انها منشأه للمساعده على العيش حيث تتواجد بها أختى

Eu era a chefe de segurança de uma instalação de alta tecnologia chamada:
كنت رئيسة قسم الحمايه في منشأه عالية "التقنيه وسريه للغايه تسمى "الخلية

Um dos 4400 conseguiu sair duma instalação do governo fortificada,
واحد من الـ 4400 هدد حصن منشأه حكوميه

Os goa'ulds tinham uma instalação para construção de naves aqui, que agora é dos antigos escravos humanos.
الـ " جواؤلد " إعتادواعلى إمتِلاك منشأه لبناءِ السفن هنا الآن تم السيطر عليه بواسطه البشر العبيدِ السابقينِ

Uma instalação de segurança, nos arredores de Baltimore.
منشأه محميه خارج منطقة بالتيمور

Há uma instalação fora da cidade, operação sombra do governo, sem registos.
يوجد منشأه خارج البلده , وهي بمثابه مكتب لاعمال الحكومه غير المعلنه لا يعلم عنها احد .

Na Escola de Design, há esta instalação espantosa, o Laboratório da Natureza de Edna Lawrence. Tem 80 000 amostras de animais, ossos, minerais, plantas.
في RISD ، نحن لدينا منشأه مذهله اسمها مختبر ادنا لورنس الطبيعي . لديه 80,000 عينات من الحيوانات ، والعظام ، النباتات والمعادن

Querida, esta é uma instalação militar secreta.
هذه منشأه عسكريه سريه للغايه

Numa instalação mais segura.
فى منشأه أمنه