| Então saí, levei a minha serra e cortei as árvores. | Open Subtitles | لذلك خرجت وأخذت منشاري وقطعت الأشجار |
| Ainda consigo ouvir a minha serra a cortar os teus dedos. | Open Subtitles | لازلت أستطيع سماع منشاري يقطع أصابعك. |
| Vou encontrá-lo, vou pegar na minha motosserra, vou espetá-la no rabo dele. | Open Subtitles | سأعثر عليه، وأضع منشاري في مؤخرته مباشرة |
| - Ei, queres usar a minha moto-serra? | Open Subtitles | -هل تُريد أن تستخدم منشاري الجنزيري ؟ |
| Muito bem. A minha serra está na garagem. | Open Subtitles | حسنا، منشاري اليدوي في المرآب. |
| Larga a minha serra! | Open Subtitles | كلا! أترك منشاري! |
| Preciso da minha serra! | Open Subtitles | أحتاج منشاري. |
| A minha serra é a solução. | Open Subtitles | منشاري هو الحل |
| Hei, essa é a minha moto-serra. | Open Subtitles | يا، ذلك منشاري. |
| Queres ver a minha moto-serra nova e máscara de protecção? | Open Subtitles | (بارت) أتريد رؤية منشاري الجديد وقناعي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 