"منشق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• desertor
• Dissidente
• hereges foram
• filiado
• reclusos de todo

Um desertor do SVR foi apanhado na semana passada e trataram dele aqui, em solo americano.
تم القبض على منشق عن جهاز الاستخبارات الروسية الخارجية نهاية الأسبوع، وتم التعامل معه هنا على التراب الأمريكي.

Um desertor reaparece, uma espiã morre e o filho dela é morto no meio da noite.
منشق يظهر وجاسوس يموت وإبن يقتل في منتصف الليل

Num mundo de total transparência cerebral, quem se atreveria a ter um pensamento político Dissidente?
في عالم تسوده شفافية العقل، من قد يجرؤ على تبني فكر منشق سياسيًا؟

- Vamos conversar. O Vladimir Ivanoff e um Dissidente.
فلاديمير ايفانوف منشق وهذا الرجل , لا اعرف من هو

Foi incendiada, vinte e cinco hereges foram queimados vivos na capela.
عندما نشب حريق ، أحرق 25 منشق أحياء في الكنيسة

Temos um novo filiado.
لدينا منشق طالب بالجوء السياسي

É um estrategista frustrado da CIA que criou uma célula dentro da CIA chamada 21-Vazio e que precisou da minha ajuda para libertar reclusos de todo o mundo.
"عميل منشق من "وكالة الاستخبارات تملّكه الإحباط "أنشأ خلية بـ"المخابرات المركزية "تدعى "21 فويد وقد طلب مساعدتي لتهريب المساجين في شتى بقاع الأرض

Devias vê-lo interrogar um desertor um dia destes.
يجب عليك مراقبته استخلاص المعلومات منشق في يوم من الأيام .

Ele é um desertor da Rússia da Guerra Fria.
منشق من روسيا في الحرب الباردة

-Tenho 3 assassinatos e tudo leva a um desertor russo dos anos 80, Anatoly Arkady.
لدي جريمتين وكل الطرق تؤدي " إلى منشق روسي من الثمانينات " أناتولي آركيدي

Depois, perto do fim da Guerra Fria, começaram a circular histórias de que a sua filha se apaixonara por um Dissidente.
ثمّ، مع نهاية الحرب الباردة انتشرت بعض القصص بأنّ ابنته كانت تحب منشق

Quero todo o Dissidente desta cidade, morto imediatamente.
أُريد أن يُذبح كُل منشق في المدينة حالاً

Um conhecido Dissidente com rancor contra a Igreja Católica e uma conexão pessoal para a arma do crime - é a última pessoa que podemos pensar
منشق معروف يحمل ضغينة ضد الكنيسة الكاثوليكية علاقة شخصية - مع سلاح الجريمة

Dissidente russo morto na Inglaterra.
منشق روسي تمّ إغتياله في " إنجلترا"

Chegou um novo filiado.
هناك منشق يطالب بلجوء سياسي

É um psicopata, um estrategista frustrado da CIA que criou uma célula dentro da CIA chamada 21-Vazio e que precisou da minha ajuda para libertar reclusos de todo o mundo.
{\fnArabic Typesetting}معتلٌ اجتماعيّ {\fnArabic Typesetting}"عميل منشق عن "وكالة الاستخبارات تملّكه الإحباط {\fnArabic Typesetting}"أسس خلية خفيّة بـ"وكالة الاستخبارات "تدعى "21-فويد