Não se esqueçam, continuem a ligar e ajudem-nos a chegar aos 10 milhões de dólares até à meia-noite. | Open Subtitles | تذكروا, يجب أن تستمروا بالاتصال بنا لنصل لهدفنا 10 مليون دولار عند منصف الليل |
E essa janela fecha-se esta noite à meia-noite. | Open Subtitles | و هذه النافذة تغلق هذه الليلة عند منصف الليل |
E tenho de ser eu a matá-los e tenho até à meia-noite para o fazer. | Open Subtitles | و انا يجب أن أقتله بنفسي و انا لدي وقت حتى منصف الليل فقط لفعلها |
No Ritz-Carlton, quarto 1216, à meia-noite, assinado por "L." | Open Subtitles | 1216 كـان فنـدق "ريتز كـارلتـون" ، الغرفة "L" فـي منصف الليل موقعـة بـ |