| Esta é uma zona livre de cores. | Open Subtitles | أتعلمون؟ هذه منطقة خالية من التلون العنصري |
| Gosto de manter o meu escritório uma zona livre de micróbios. | Open Subtitles | أجل، أرغب بأن أبقي مكتبي منطقة خالية من الميكروبات. |
| Está bem? Não há "chius", é uma zona livre de "chius". | TED | صحيح؟ لذا ما من صه، منطقة خالية من صه. |
| Esqueces-te que vim de uma zona sem dinheiro. | Open Subtitles | لقد نسيت، لقد جئت من منطقة خالية من المال. |
| Foi assim que a convenci que o meu apartamento está numa zona sem cobertura. | Open Subtitles | لهذا السبب أقنعتها أن شقتي موجودة في منطقة خالية من التغطية |
| Isto é uma zona livre de químicos. | Open Subtitles | هذه منطقة خالية من المواد الكيميائية |
| - Agora esta é uma zona livre de drogas. | Open Subtitles | هذه منطقة خالية من المخدرات الأن |
| - As tabuletas de "zona livre de droga" | Open Subtitles | الكاميرات ؟ - "ولافتات "منطقة خالية من المخدرات - |
| Está bem. Esta é uma zona livre de manteiga de amendoim. A sério? | Open Subtitles | حسناً هذه منطقة خالية من زبدة الفول |
| Meu, esta é uma zona livre de ondas! | Open Subtitles | مهلا، رجل، وهذا هو منطقة خالية من الاستيقاظ! |
| Isto é uma zona livre de justiça. | Open Subtitles | هذه منطقة خالية من العدالة |
| Vou fazer com que Agrestic seja uma zona livre de drogas. | Open Subtitles | سأجعل ( أجريستيك) منطقة خالية من المخدرات |
| Se tornará numa zona livre de drogas. | Open Subtitles | ستصبح منطقة خالية من المخدرات |
| Ela está tentar fazer de Agrestic uma zona livre de drogas. | Open Subtitles | (إنها تحاول جعل (أجريستيك منطقة خالية من المخدرات |
| E abaixo, a nossa placa de "zona livre de droga". | Open Subtitles | "وتحتها لافتة "منطقة خالية من المخدرات |
| Agrestic é agora oficialmente uma zona livre de drogas. | Open Subtitles | الآن (أجريستيك) رسمياً منطقة خالية من المخدرات |
| E as placas de "zona livre de Drogas"... | Open Subtitles | "ولافتات "منطقة خالية من المخدرات |
| Estão a dizer às pessoas que é uma zona sem sinal, mas é mentira. | Open Subtitles | أنها منطقة خالية من الهواتف ولكنها كذبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 