| Vou começar assim: Há uns anos, uma organizadora de eventos telefonou-me porque eu ia ser oradora numa palestra. | TED | حسنآ، سأبدآ بهذا: قبل بضع سنين، اتصلت بي منظِمة مناسبات لانني كنت عازمه علي الحديث في مناسبه ما. إتصلت بي، وقالت، |
| Tu não és organizadora profissional, mal sabes ser empregada de mesa. | Open Subtitles | أنت لست منظِمة محترفة بل بالكاد نادلة محترفة أنا عبقرية في تنظيم الأشياء |
| A Angela está prestes a obter um diploma de organizadora profissional. | Open Subtitles | أتعلم؟ (آنجيلا) في طريقها للحصول على رخصة كي تصبح منظِمة محترفة |
| Ser organizadora profissional. | Open Subtitles | منظِمة محترفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 