"منفق كاساندرا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Cassandra

A Cassandra esteve num hospital público durante vários dias.
منفق كاساندرا كان عموما بيئة مستشفى لأيام.

Encontrado entre as vítimas de queimaduras, a lutar pela vida ao lado da Cassandra.
الدّكتور يوجين أوبينشاو. هو كان الطبيب الذي وجد بين الحرق الضحايا يتعلّقون بالحياة بجانب منفق كاساندرا.

Se a vida da Cassandra está em perigo, porque é que a da Scully não?
إذا حياة منفق كاساندرا كانت في الخطر، لم لا سكولي؟

A Cassandra Spender faz parte de um programa que dura há 25 anos.
لا، منفق كاساندرا جزء a البرنامج الذي يستمرّ ل25 سنة.

Tu disseste-me que a Cassandra Spender é a cobaia fundamental, a que pode provar tudo sobre os testes, e no entanto quem a vigia?
تخبرني بأنّ منفق كاساندرا موضوع الإختبار الحرج،... ... الواحدالذييمكنأنيثبتكلّشيء . ورغم ذلك، من حراستها؟

Eu estava com a Cassandra Spender quando ela desapareceu.
أنا كنت مع منفق كاساندرا عندما إختفت.

A Cassandra representa a fase final destas experiências. Ela pode ser a primeira híbrida humano-alienígena bem-sucedida.
لأن أعتقد منفق كاساندرا يمثّل المراحل النهائية هذه التجارب؛ بأنّها قد يكون الأجنبي الناجح الأول حسنا جدا / هجين إنساني.

Na de que a Cassandra Spender contraiu um organismo vector altamente contagioso, que produz uma combustão celular espontânea.
- الذي تقلّص منفق كاساندرا إلى حد كبير... ... كائنvectoringالحيالمعديالذيينتج a توقّف وإحتراق خلوي تلقائي.

Mas aí veio a Cassandra Spender.
لكن منفق كاساندرا حدث.

A vida da Cassandra Spender está em perigo?
- تقول حياة منفق كاساندرا في الخطر.